หน้าหลัก >> ข้อมูลคัมภีร์ใบลาน
สุพรหมโมกขา มัดที่ 2 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับรักทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ขุนทึง มัดที่ 2 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 4 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับชาดทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
พุทธเสน |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 4 | นิยายธรรม | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องชาด ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
มารวิภังค์ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 3 | นิยายธรรม | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องชาด ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ชนะสันทะ มัดที่ 3 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 3 | โอวาทคำสอน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องชาด ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ชนะสันทะ มัดที่ 2 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 3 | โอวาทคำสอน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับชาดทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
กายนคร |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 5 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับชาดทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
นิพพานสูตร (จบผูกเดียว) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 29 | พระสุตันตปิฎก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ขุนทึง |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 1 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ไทยน้อย | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับลานดิบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ยอดคำสอน |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 3 | โอวาทคำสอน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (ประเพณีพิธีกรรม) มัดที่ 2 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 34 | ประเพณีพิธีกรรม | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานสั้น | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : สูตรขวัญ 5 ผูก ,บูชา 5 ผูก ,แก้เสียเคราะห์ 13 ผูก ,คองภายนอก 2 ผูก ,สมพงศ์ 2 ผูก ,แฮกนา 2 ผูก ,อาบัติ 1 ผูก ,ยอมือไหว้พระพุทธคุณ 1 ผูก ,สอนภิกษุใหม่ 1 ผูก ,สมมา 1 ผูก ,ภาวนา 1 ผูก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (โหราศาสตร์) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 19 | ตำราโหราศาสตร์ | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานสั้น | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : โหราศาสตร์ 4 ผูก ,โคลง 3 ผูก ,ฤกษ์ 2 ผูก ,ตั้งชื่อ 2 ผูก ,ยาม 2 ผูก ,ใจเป็นใจตาย 1 ผูก ,นิมิตรคำฝัน 1 ผูก ,ดูเดินทาง 1 ผูก ,เอาผัวเอาเมีย 1 ผูก ,ปักตูฟ้าฝน 1 ผูก ,ธาตุปี 1 ผูก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (มูลนิพพาน) มัดที่ 5 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 16 | พระสุตันตปิฎก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (ปูคำ) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 10 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
มูลนิพพาน |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 4 | ตำนานพุทธศาสนา | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับทองทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (มูลนิพพาน) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 14 | พระสุตันตปิฎก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (ประเพณีพิธีกรรม) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 15 | ประเพณีพิธีกรรม | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ธรรมรัตนมาลา 1 ผูก ,เลขยันต์ 2 ผูก ,คาถา 2 ผูก ,ธรณีสาร 2 ผูก ,ศีล ๔ 1 ผูก ,สังฆาธิเศษ 1 ผูก ,เอาเข้าใส่เยีย 1 ผูก ,ไตรสรณคม 1 ผูก ,สนวิคหุ 1 ผูก ,ถวายสังฆทาน 1 ผูก ,คำสอน 1 ผูก ,กฏหมาย 1 ผูก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (ลำหงส์คำ) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 8 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (ชาดก) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 4 | ชาดก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : มาลัยหมื่น 1 ผูก ,มาลัยแสน 1 ผูก ,มาลัยโจทย์ 2 ผูก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
หกกษัตริย์ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 2 | ชาดก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องรัก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
มโหสถ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 9 | ชาดก | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องชาด ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (นิยายนิทานพื้นบ้าน) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 20 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : นางโพสพ ,เชตพน ,กาเผือก ,พรหมทัต ,นิทานพระบาท ,เศรษฐีฮ่ำไห้หาลูก ,นาคเสน ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ลำสินไชย (มี 2 ชุด) |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 16 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับล่องชาด ,ฉบับล่องรัก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ชนะสันทะ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 4 | โอวาทคำสอน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ปรากฏ | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ฉบับรักทึบ ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (คัมภีร์ภาษาบาลี) มัดที่ 2 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 17 | คัมภีร์ภาษาบาลี | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : มูลกัจจายน์ ,มายศาสนา ,ศัพท์กุสลา ,ศรัทธาวิมาลา ,สนธิ (ผูกต้น) ,ศัพท์ธรรมจักร ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
พระธรรม 3 ไตร |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 12 | นิยายธรรม | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
อรพิม |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 9 | นิยายนิทานพื้นบ้าน | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ชำรุดเล็กน้อย | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
อานิสงส์ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 18 | อานิสงส์/ฉลอง | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ไม่ครบชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
มูลกัจจายน์ |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 13 | คัมภีร์ภาษาบาลี | ขอม | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ครบชุด | ดีมาก | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||
ปกิณกะ (รวมหลายหมวด) มัดที่ 4 |
||||||||
| จำนวนผูก | หมวด | อักษรที่จาร | ภาษา | ลักษณะเอกสาร | ลักษณะชุด | สภาพเอกสาร | การซ่อมแซม | |
| 9 | รวมหลายหมวด | ธรรมอีสาน | ไทยอีสาน | ใบลานยาว | ต่างชุด | ดี | ห่อผ้าใหม่ | |
| จาร/บันทึกเมื่อ : - วัด/หน่วยงาน: วัดศรีสมพร จังหวัด: มหาสารคาม หมายเหตุ : คถา 2 ผูก ,กุมมาร 2 ผูก ,มัทรี 1 ผูก ,ชูชก 1 ผูก ,สมุทรโคตรชาดก 1 ผูก ,นิสัยโสนันทะ 2 ผูก ชื่อผู้สำรวจ : โครงการอนุรักษ์ใบลานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
||||||||